Dando vuelta la versión
La circularidad del proceso creativo en la enseñanza de la música popular
DOI:
https://doi.org/10.24215/25249215e048Palabras clave:
Versión, música popular, enseñanza, arreglo, interpretaciónResumen
En el estudio de los procesos creativos de la música popular en situaciones de enseñanza-aprendizaje institucionalizadas se advierte la necesidad de establecer una tipificación y diferenciación que favorezca la eficacia de las acciones didácticas. Términos como tema, composición, arreglo, interpretación y versión son de uso habitual en el marco de las clases, pero sus significaciones en cuanto a los objetos y procesos que involucran no se enmarcan en convenciones que permitan su clara individualización. En este trabajo desarrollamos una propuesta para la consideración de estos materiales y momentos de la producción musical que establece una distinción de los estadios parciales del proceso creativo y la circularidad en sus modos de articulación.Descargas
Citas
Aharonián, C. (septiembre de 1990). Direccionalidad sociocultural y concepto de versión en mesomúsica. Presentado en V Jornadas Argentinas de Musicología, Buenos Aires, Argentina.
Aharonián, C. (agosto de 2000). Músicas Populares y Educación en América Latina. Presentado en III Congreso Latinoamericano de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular (IASPM-AL) Bogotá, Colombia. https://iaspmal.com/index.php/2016/03/02/actas-iii-congreso-bogota-colombia-2000/
Aharonián, C. (2007). Músicas populares del Uruguay. Universidad de la República.
Bauman, R. (1992). Performance. En Folklore, cultural performances, and popular entertainments. A Communications [Folklore, performances culturales y espectáculos populares]. Centered Handbook, Richard Bauman editor, New York- Oxford. Oxford University Press,: 41-49. Traducción: Cecilia Benedetti y Carolina Crespo, grupo de investigación del proyecto UBACYT “Folclore en las grandes ciudades”, Buenos Aires, 2004.
Belinche, D. y Larregle, M. E. (2006). Apuntes sobre apreciación musical. Editorial de la Universidad Nacional de La Plata (EDULP).
Colli, A. (2016). El piano en la música cubana: desarrollo rítmico del son a la timba. En S. Romé (Comp.) I Congreso Internacional de Música Popular: epistemología, didáctica y producción. (pp. 161-180) Facultad de Bellas Artes, UNLP. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/76778
Fessel, P. (2000). Condiciones de linealidad en la música tonal. Arte e Investigación (4), 84-89.
Fessel, P. [1996] (2005). Hacia Una Caracterización Formal del Concepto de Textura. Revista del ISM, 1(5), 75-93. https://doi.org/10.14409/ism.v1i5.514
Fischerman, D (6 de junio de 2010). La música no existe sin la interpretación. Página 12. https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/3-18205-2010-06-06.html
Gascón, J. y Polemann, A. (septiembre de 2022). La consideración de la textura en la enseñanza de la música popular. Presentado en 10º Jornadas de Investigación en Disciplinas Artísticas y Proyectuales (JIDAP) 2022, Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/148632
López Cano, R. (2011). Lo original de la versión. De la ontología a la pragmática de la versión en la música popular urbana. Revista Consensus (16), 57-82.
Madoery, D. (2000). El arreglo en la música popular. Revista Arte e Investigación 4(4), 90-95.
Madoery, D. (mayo de 2007). Género-tema-arreglo. Marcos teóricos e incidencias en la educación de la música popular. Presentado en I Congreso Latinoamericano de Formación Académica en Música Popular de la Universidad de Villa María, Villa María, Argentina.
Ochoa, A. M. (2003). Músicas locales en tiempos de globalización. Grupo Editorial Norma.
Polemann, A. (2023). La guitarra en el tango rioplatense: recursos de acompañamiento al canto. Propuestas de análisis, categorías y conceptos como soporte para su enseñanza. [Tesis de doctorado] Facultad de Artes de la Universidad Nacional de La Plata. https://doi.org/10.35537/10915/166525
Polemann, A. (2011). La clase de instrumento. Un espacio para la producción de sentido. Revista Clang (3), 65-71. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/49599
Polemann, A. (julio de 2013a). La interpretación musical en la construcción de la versión en la música popular. Presentado en X Reunión de Antropología del Mercosur, Córdoba, Argentina. Polemann, A. (2013b). La versión en la música popular. Revista Arte e Investigación (9), 95-101. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/39580
Polemann, A. (2015). La construcción de la versión en la música popular. Un abordaje didáctico. En Música Popular. Epistemología y didáctica en la música Latinoamericana. Facultad de Bellas Artes, Universidad Nacional de La Plata.
Schoenberg, A. [1965] (2004). Fundamentos de la composición Musical. Real Musical.
Vega, C. [1965]. Mesomúsica. Un ensayo sobre la música de todos. Revista del Instituto de Investigación Musicológica «Carlos Vega» (3) (1979). Repositorio UCA. https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/995/1/mesomusica-ensayo-musica-todos.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Política vigente desde 2019
La aceptación de un original por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los/as autores/as en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (posprint), bajo una Licencia Creative Commons Atribución- NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Acorde a estos términos, el material se puede compartir (copiar y redistribuir en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material otra obra), siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), b) no se use para fines comerciales y c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
La cesión de derechos no exclusivos implica que luego de su edición (posprint) en Clang las/os autoras/es pueden publicar su trabajo en cualquier idioma, medio y formato; en tales casos, se solicita que se consigne que el material fue publicado originalmente en esta revista.
Tal cesión supone, también, la autorización de los/as autores/as para que el trabajo sea cosechado por SEDICI, el repositorio institucional de la Universidad Nacional de La Plata, y sea difundido en las bases de datos que el equipo editorial considere adecuadas para incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores/as.
Asimismo, la revista incentiva a las/os autoras/es para que luego de su publicación en Clang depositen sus producciones en otros repositorios institucionales y temáticos, bajo el principio de que ofrecer a la sociedad la producción científica y académica sin restricciones contribuye a un mayor intercambio del conocimiento global.