De roble pellín o laurel guardianes de Wallmapu
DOI:
https://doi.org/10.24215/24691488e064Palabras clave:
Arte mapuche, chemamüll, cosmovisión originariaResumen
El artículo realiza una aproximación a la trayectoria de Antonio Paillafil Llancaleo, hacedor de seres ancestrales que se revitalizan en sus creaciones. Se analizan instalaciones, conjuntos escultóricos y obras efectuadas por el tallador que fueron exhibidas en distintas partes del mundo con el objetivo de transmitir su cultura. El protagonista de ellas es el chemamüll (che: ‘gente’ y mamüll: ‘madera’, en mapudungun), ser protector del espíritu de los difuntos a quienes acompañan hasta su destino final junto a sus antepasados. Construidos en roble pellín o laurel, estos tótems de grandes dimensiones son reelaborados por la mano del escultor con la intención de que su historia y sus significaciones no se olviden.Descargas
Citas
Albán Achinte, A. (2014). Artistas Indígenas y Afrocolombianos: Entre las memorias y las cosmovisiones. Estéticas de la re-existencia. En Z. Palermo (Comp.), Arte y estética en la encrucijada descolonial (pp. 53-73). Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Del Signo.
Astudillo, E. (31 de julio de 2015). Antonio Paillafil deslumbra al público con tallados en madera en Expo Milán 2015. Dato Express.cl. Recuperado de http://www.datoexpress.cl/antonio-paillafil-deslumbra-al-publico-con-tallados-en-madera-en-expo-milan-2015/
Belinche, D. (2010). América, la tierra donde sopla el viento. La Puerta. Publicación de Arte y Diseño, 4(4), 6-17. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/39852
Bovisio, M. A. (2002). Algo más sobre una vieja cuestión: «ARTE» ¿vs? «ARTESANIA». Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Fundación para la Investigación del Arte Argentino (FIAAR).
Ciafardo, M. y Belinche, D. (2008). Los estereotipos en el arte: un problema de la educación artística. Los artistas son de Piscis. La Puerta. Publicación Internacional de Arte y Diseño, 3(3), 27-38. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/39793
Ciafardo, M. (2016). Las imágenes visuales latinoamericanas. El derecho a la contemporaneidad. Octante, (1), 23-33. Recuperado de http://papelcosido.fba.unlp.edu.ar/ojs/index.php/octante/article/view/162
Escobar, T. (2013). Arte indígena: el desafío de lo universal. Revista Casa de las Américas, (271), 3-18. Recuperado de http://www.casadelasamericas.org/publicaciones/revistacasa/271/hechosideas.pdf
Fiadone, A. E. (2007). Simbología mapuche en territorio tehuelche. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Maizal Ediciones.
García Barrera, M. (2009). Comunicación intercultural y arte mapuche actual. Alpha. Revista de Artes, Letras y Filosofía, (28), 29-44. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22012009000100003
Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Gobierno de Chile. (24 de mayo de 2016). Dos chemamüles, persona de madera en mapudungún, recuperan su lugar en el Palacio de La Moneda. Recuperado de http://ssi.gob.cl/noticias/2016/05/24/dos-chemamulespersona-de-madera-en-mapudungun-recuperan-su-lugar-en-el-palacio-de-lamoneda/
Museo de la Memoria. (7 de noviembre de 2018). Mawida Chemamüll: un bosque de espíritus en el Museo de la Memoria. Recuperado de https://ww3.museodelamemoria.cl/Informate/mawida-chemamull-un-bosque-de-espiritus-en-el-museo-de-la-memoria/
Palermo, Z. (2014). Introducción. El arte latinoamericano en la encrucijada decolonial. En Z. Palermo (Comp.), Arte y estética en la encrucijada descolonial (pp. 9-16). Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina: Del Signo.
Pérez Bidegain, M. J. (14 de septiembre de 2015). Antonio Paillafil: el artesano mapuche que traspasa fronteras. El Mercurio. Recuperado de http://www.economiaynegocios.clnoticias/noticias.asp?id=183016
Pillan Mamüll. (18 de noviembre de 2018). Inicio [Perfil de Facebook] Recuperado de https://www.facebook.com/tallermadera.tallermadera
Retamal, P. A. (1987). Quila. En Nepegñe, peñi, nepegñe (Despierta, hermano, despierta). Poesía mapuche (pp. 24-25). Santiago de Chile, Chile: By Nuke Mapu Ediciones.
Vargas, F. (24 de mayo de 2016). Esculturas mapuches usadas en Expo Milán fueron instaladas al interior de La Moneda. Emol. Recuperado de https://www.emol.com/noticias/Nacional/2016/05/24/804398/Esculturas-mapuche-usadas-en-Expo-Milanfueron-instaladas-al-interior-de-La-Moneda.html
Zúñiga, D. (30 de julio de 2019). Arte, espiritualidad y madera: la trayectoria del escultor mapuche Antonio Paillafil. Madera 21. Recuperado de https://www.madera21.cl/escultor-mapuche-antonio-paillafil/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La aceptación de un original por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los/as autores/as en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (posprint), bajo una Licencia Creative Commons Atribución- NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Acorde a estos términos, el material se puede compartir (copiar y redistribuir en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material otra obra), siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), b) no se use para fines comerciales y c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
La cesión de derechos no exclusivos implica que luego de su edición (posprint) en Arte e Investigación las/os autoras/es pueden publicar su trabajo en cualquier idioma, medio y formato; en tales casos, se solicita que se consigne que el material fue publicado originalmente en esta revista.
Tal cesión supone, también, la autorización de los/as autores/as para que el trabajo sea cosechado por SEDICI, el repositorio institucional de la Universidad Nacional de La Plata, y sea difundido en las bases de datos que el equipo editorial considere adecuadas para incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores/as.
Asimismo, la revista incentiva a las/os autoras/es para que luego de su publicación en Arte e Investigación depositen sus producciones en otros repositorios institucionales y temáticos, bajo el principio de que ofrecer a la sociedad la producción científica y académica sin restricciones contribuye a un mayor intercambio del conocimiento global.