, Department of Hispanic Studies University of Kentucky, Estados Unidos